|
Technology and Deaf Culture
Technology plays
an increasingly important role in Deaf culture, but
can be controversial in some cases.
The Internet
The Internet, with
all of its possibilities for
instant
and visual communication, has been a powerful force
in the Deaf
Community.
John
Michael Day,
a librarian at Gallaudet University, writes that perhaps because it began as
essentially a visual medium, "deaf people appear to have a particular
affinity for the WWW."
and that
because of this, there seems to be an "unusual wealth"
of resources for Deaf
communities on-line. Chat, instant
messaging are popular alternatives
to TTYs, and there are many emerging possibilities such as wireless
video-chat17. The Internet also provides
opportunities for virtual reference
services for Deaf and hearing library users.
Although the
Internet and other messaging
technologies have helped to build community and prevent isolation, some
people are concerned that the
ability to "chat" or Instant Message may be having a negative impact on
some
portions of Deaf Culture. Deaf Clubs, for instance, may be
losing their
central social role in Deaf Communities18.
Most people, however, don't seem to be concerned and see this simply as
a inevitable cultural change and an exciting opportunity for social and
information exchange.
At any rate,
the past few years have seen an explosion of Deaf Culture on the
Internet which means there are many resources available to Deaf
Communities, libraries or anyone else wishing to
learn more about
Deaf Culture. For access to more on-line
resources on Deaf Culture, please see the Links page.
It is important to
remember that many members of the Deaf community have ASL as their
first language, not
English, so they may or may not feel comfortable with written English,
or they may write out direct word-for-word translations of ASL. For
some Deaf people, ASL may be their only language of access.
Other communication technologies
The
first thing many people think in terms of communication technology for
people who are d/Deaf or hard of hearing is probably TTY phones
which enable d/Deaf people to use text through a regular phone line,
and
also allow for conversations with another person using a non-TTY
telephone with translation through an operator. If a library
offers
phones for use by patrons, the ALA Guidelines19 Pagers with the
ability to send and receive text messages are a popular alternative in
some Deaf
communities, especially among
university students at schools like RIT or Gallaudet.
There are many
adaptive technologies which allow d/Deaf people to do
things like see a phone ring through flashing lights or similar
functions. Libraries should make sure their
emergency preparedness plan includes a warning device with visual cues
to alert d/Deaf patrons or staff in the event of an emergency20. To look at a day in the life
of a Deaf students using
various forms of technology, see this article called A High Tech Day in the Life of a Deaf student.
Video technology
has also provided a venue for recording, sharing and
publishing ASL
materials such as ASL literature or signing books (which operate much
like talking books but provide a video translation
of books into ASL or other sign languages).
With the rate of change in emerging technologies it's hard to say
what's to come. Today there is video conferencing, video chat, PC to
TTY communication, and much more. Tomorrow - who knows?
For
a more technical look at these and a wide range of communication
technologies check out Gallaudet University's Technology
Access Program.
Cochlear implants
Though it is not
the focus of this website, it is impossible to discuss
Deaf Culture and technology without at
mentioning cochlear implants. This particular technology has had a
huge impact on Deaf Culture and continues to be a very political issue
in d/Deaf communities. The implants are able, for some
people,
to bring hearing to a person who was previously deaf, including babies
who are born deaf. Many members
of Deaf communities see this procedure as an attempt to "fix" something
which does not need fixing, since they do not see
d/Deafness as a disability but a positive trait. Some
consider
the technology a threat to the
continuation of ASL, the thriving linguistic community that is built on
ASL, and to Deaf culture itself.21
This is far too
complex an issue to cover here, but a better
understanding of the values of Deaf Culture may help those outside the
community understand why the issue is so controversial.
For more
information check out the National Association of the Deaf FAQ
on Cochlear Implants or
their position
paper
on the subject. PBS also
produced a documentary called Sound
and Fury about Cochlear implants, and has an extensive
website with information on how
they work (also available in a flash
version) and the debate
surrounding this technolgy.
|